رمان «آذرباد»، اثری تازه و تأمل‌برانگیز از نسیم مرعشی، در سال 1404 خورشیدی توسط نشر چشمه منتشر شد. مرعشی، که با رمان پرفروش «پاییز فصل آخر سال است» (برنده جایزه جلال آل احمد 1393) به شهرت رسید، در این اثر داستان زنی به نام آذرباد را روایت می‌کند که در کمپ مهاجران غیرقانونی حاشیه پاریس، به‌عنوان مترجم، درد و دلتنگی مهاجران را به زبان فرانسه ترجمه می‌کند. این رمان با نثری روان، شاعرانه و توصیف‌های تصویری، به کاوش در هویت، مهاجرت، زبان و مسئولیت‌های عاطفی می‌پردازد. آذرباد، در نقش واسطه‌ای میان مهاجران و نهادها، با چالش‌های روانی و اخلاقی مواجه می‌شود و جهانی سرد و کابوس‌وار را به تصویر می‌کشد که مرزهای زبان و فرهنگ را درنوردیده است. «آذرباد» با شخصیت‌پردازی‌های عمیق و فضاسازی‌های ملموس، برای دوستداران ادبیات اجتماعی و انسانی، تجربه‌ای خواندنی و ماندگار است.
برای آشنایی با شیوه نوشتار کتاب، گزیده‌ای کوتاه از «آذرباد»:
<<توی کمپ سرد پاریس، زیر آسمان خاکستری، آذرباد کلمات را ترجمه کرد. انگار هر واژه، یه زخم بود. زیر لب گفت: «این دردا کجا می‌رن؟» و باد، رازشون رو تو مه برد.>>
| نویسنده | نسیم مرعشی |
|---|---|
| ناشر | چشمه |
| سال انتشار | 1404 |
| تعداد صفحه | 189 |
| قطع | رقعی |
| شابک | 9980001219407 |
| نوع جلد | نرم |
چشمه 
هنوز هیچ نظری برای این محصول ثبت نشده است.