رمان «آن سوی رودخانه، زیر درختان»، آخرین رمان کامل ارنست همینگوی که در زمان حیات او منتشر شد، از سفر طولانیمدت نویسنده به ایتالیا در پاییز 1948 و دیدار دوبارهاش از شهر محبوبش، ونیز، الهام گرفته است. داستان، زندگی سرهنگ ریچارد کانتول، نظامی آمریکایی زخمخورده از جنگ را در روزهای پایانی جنگ جهانی دوم در ایتالیا روایت میکند. او در ونیز با دختری جوان و اشرافی به نام رناتا آشنا میشود و عمیقاً عاشق او میگردد. همینگوی در این اثر، با نثری تلخ و شیرین، عشقی را به تصویر میکشد که بر عقل چیره شده و همزمان انعطافپذیری روح انسانی و زیبایی خیرهکننده ونیز را ستایش میکند. این رمان همچنین به عنوان بیانیهای اعتراضی علیه جنایات گسترده و ضدبشری جنگ جهانی دوم شناخته میشود. جان اوهارا، نویسنده برجسته آمریکایی، پس از خواندن کتاب، همینگوی را «مهمترین نویسنده پس از شکسپیر» نامید.
«حالا پنجاه سالش بود و فرمانده تیپی بود و سه زخم داشت؛ دوتایش را به خاطر کارهای احمقانهاش گرفته بود و یکی را به خاطر کار درست. زخم آخرش را در جنگ جهانی اول گرفته بود و حالا دوباره به جنگ آمده بود، اما این بار جنگ دیگری بود. در هتل گریتی پالاس در ونیز اقامت داشت و هر صبح زود از خواب برمیخواست و به سمت میدان سن مارکو میرفت تا اردکها را در کانال بزرگ تماشا کند. ونیز را دوست داشت، بیشتر از هر جای دیگری روی زمین.»
| نویسنده | ارنست همینگوی |
|---|---|
| مترجم | احمد کسایی پور |
| ناشر | هرمس |
| سال انتشار | 1394 |
| تعداد صفحه | 353 |
| قطع | پالتویی |
| شابک | 9789643639105 |
| نوع جلد | نرم |
هرمس 
هنوز هیچ نظری برای این محصول ثبت نشده است.