کتاب بهترین داستان های کوتاه چخوف نوشتهٔ آنتون پاولوویچ چخوف و ترجمهٔ احمد گلشیری است. مؤسسه انتشارات نگاه این کتاب را روانهٔ بازار کرده است. این اثر ۳۴ داستان کوتاه از این نویسندهٔ مشهور روسیه را در بر گرفته است.
کتاب بهترین داستان های کوتاه چخوف شامل ۳۴ داستان کوتاه است که بین سالهای ۱۸۸۴ تا ۱۹۰۳ میلادی نوشته شدهاند. هر داستان بین ۵ تا ۱۵ صفحه است و شخصیتهای مختلفی را در شرایط گوناگون روایت میکند. احمد گلشیری این داستانها را گزینش و ترجمه کرده و مقدمهای نیز بر این کتاب نوشته است.
به گفتهٔ احمد گلشیری در سراسر آثار چخوف با همهٔ تنوع آدمها و رویدادها درنهایت تیپهای مشخص و جایهای معینی به چشم میخورند. مشخصترین آدم (چه آدمی که در داستان حضور دارد و چه آدمی که به تفسیر میپردازد) پزشکی درونگرا و منزوی است که چخوف از تصویر مألوفِ خرد و بینشِ شکاک قرن نوزدهم برگرفته و او را یا به قالب شخصی در میآورد که در منازعه میانِ قدرتمندان و ضعیفان نقش میانجی را بر عهده دارد یا بهصورت تجسم تلاش انسانی ارائه میکند که در پیِ یافتن معنایی در جهان هستی است.
5
شما هم میتوانید در مورد این کالا نظر بدهید.
برای ثبت نظر، لازم است ابتدا وارد حساب کاربری خود شوید.