مجتمع فرهنگی هنری بنفشه

کتاب تاجر ونیزی (نمایشنامه)

  • دسته بندی:هنر
  • کد:119028
  • ویژگی ها:
    • نویسنده: ویلیام شکسپیر
    • مترجم: مهران صفوی
    • ناشر: انتشارات کتاب پارسه
  • گارانتی اصالت و سلامت فیزیکی کالا
  • ارسال به کل کشور
  • + -
    90,000 85,500
  • افزودن به سبد

ویلیام شکسپیر تاجر ونیزی را بین تابستان سال‌های 1596 و 1598 نوشت؛ شاهد تاریخ اولی اشاره‌ای است که در آغاز نمایشنامه به یورش نیروی دریایی انگلستان به بندر کادیس اسپانیا می‌شود و شاهد دومی، ثبت عنوان آن است در دفتر ثبت ناشر آثارش به تاریخ 22 ژوئیه 1598 و همین دفتر گویای آن است که وی عنوان نمایشنامه خود را یهودی ونیزی ثبت کرده و چندی بعد به تغییرش مبادرت کرده است.
منتقدان و شکسپیرپژوهان منبع احتمالی این کمدی رمانتیک را گاو بی‌ذنب نوشته سر جیووانی نویسنده اهل فلورانس می‌دانند که به سال 1558 در میلان چاپ شده، اما هنوز به قطع و یقین روشن نگشته که آیا در عصر ملکه الیزابت (1603- 1558)، ترجمه انگلیسی این اثر در دست بوده است یا خیر.
«… ای ابراهیم پدر مقدس ما، این مسیحیان کیستند که بر پایه سخت‌دلی و سوءظن خود همه را به کیش خود می‌پندازند! آخر بگوییدم که اگر او قادر نباشد در موعد مقرر از عهده ضمانت خویش برآید، مرا چه حاصل می‌شود؟ یک رطل گوشت تن آدمی ارزش پیش کشیدن که ندارد سهل است، به پای گوشت گوسفند و گاو و بز هم نمی‌رسد…»

    • نویسنده ویلیام شکسپیر
    • مترجم مهران صفوی
    • ناشر انتشارات کتاب پارسه
    • نوبت چاپ اول
    • تعداد صفحه 198
0 از

5

  • ارزش خرید :
  • طراحی و زیبایی :
  • کیفیت چاپ :
  • محتوا :

شما هم می‌توانید در مورد این کالا نظر بدهید.

برای ثبت نظر، لازم است ابتدا وارد حساب کاربری خود شوید.

محصولات مرتبط
5% دائره-المعارف-هنر-
دایرة المعارف هنر
600,000 570,000
5% آنچه-سینما-هست
آنچه سینما هست
175,000 166,250
5% فیلم-ساختن-
فیلم ساختن
125,000 118,750
5% مترو-پلیس
مترو پلیس
88,000 83,600
5% اتللو-(شميز،رقعي،دات)
اتللو (نمایشنامه)
55,000 52,250
5% لیرشاه
لیرشاه
39,000 37,050
5% فشن-(شميز،رقعي،مشكي)
فشن