مجتمع فرهنگی هنری بنفشه

کتاب توتوچان

  • دسته بندی:کتاب
  • کد:128036
  • ویژگی ها:
    • نویسنده: تتسکو کورویاناگی
    • مترجم: سیمین محسنی
    • ناشر: انتشارات نی

ماجرای این کتاب برگرفته از سرگذشت و خاطرات نویسنده است. داستان از اخراج توتو آغاز می‌شود. توتو دختری سربه هوا و بازیگوش است و نمی‌تواند تمام مدت بر روی صندلی خود بنشیند. او دائما در کلاس راه می‌رود و لب پنجره به تماشای منظره‌ی بیرون می‌نشیند. رفتارهای توتو درنهایت معلمش را عاصی می‌کند و او از مدرسه اخراج می‌شود. مادر توتو مسئله‌ی اخراج از مدرسه را از او مخفی می‌کند و او تا قبل از بیست سالگی هرگز متوجه این موضوع نمی‌شود.

توموئه در زبان ژاپنی به مفهوم خاصی اشاره نمی‌کند و فقط یک نماد است. دایره‌ای با علامت کاما در درون آن. توموئه را می‌توان مفهومی انتزاعی تلقی کرد. این کلمه پیش از بنیان‌گذارش معنایی نداشته و با او معنا پیدا کرده است. رویکرد جدید مدرسه توموئه را می‌توان هم ارز با مفهوم انتزاعی نامش دانست. در این مدرسه خبری از ساختارهای تکراری، درس‌های خسته‌کننده، قوانین خشک و طاقت فرسا نیست. در عوض طبیعت و آزادی، محور اصلی آموزش است. کنجکاوی و خلاقیت تحسین می‌شود و بچه‌ها با پرداختن به چیزهای نوظهور و متفاوت تشویق می‌گردند. آنها ضرباهنگ موسیقی را از ضرباهنگ طبیعت می‌آموزند. در این مدرسه ساعت‌ها در مورد درخت و برگ و وزش نسیم صحبت می‌شود. در توموئه حتی ساختار کلاس درس با دیگر مدارس تفاوت دارد. کلاس‌ درس در واگن‌های مستقر در حیاط مدرسه دایر می‌گردد. یکی از مهم‌ترین ویژگی‌های توموئه قدرت انتخاب و اختیار دانش آموزان است. کویاباشی با پدید آوردن سیستم آزاد آموزش و پرورش  در توموئه بر تفکر چند نسل بعد از خود تاثیر گذار بوده است.  

    • نویسنده تتسکو کورویاناگی
    • مترجم سیمین محسنی
    • ناشر انتشارات نی
    • نوبت چاپ دوازدهم
    • تعداد صفحه 194
0 از

5

  • ارزش خرید :
  • طراحی و زیبایی :
  • کیفیت چاپ :
  • محتوا :

شما هم می‌توانید در مورد این کالا نظر بدهید.

برای ثبت نظر، لازم است ابتدا وارد حساب کاربری خود شوید.