رمان «خاطرات پس از مرگ براس کوباس»، اثری درخشان از ماشادو د آسیس، نویسنده برجسته برزیلی، است که در سال 1881 منتشر شد. این رمان، که به عنوان یکی از پیشگامان جنبش رئالیسم در برزیل شناخته میشود، با سبکی منحصربهفرد و فصلهایی کوتاه و نامنظم، از ساختار متعارف رمانهای واقعگرایانه قرن نوزدهم فاصله میگیرد. ماشادو با بهرهگیری از شگردهای سورئال، استعارههای خلاقانه و روایتی بازیگوشانه، اثری خلق کرده که هم طنزآمیز و هم عمیقاً تأملبرانگیز است. داستان از زبان براس کوباس، قهرمانی که پس از مرگش به روایت زندگی خود میپردازد، نقل میشود. او با نگاهی بیپروا و انتقادی، خطاها، عشقهای ناکام و سرخوردگیهایش را از جامعه برزیل بازگو میکند، بدون ترس از قضاوت یا پیامد. کوباس این کتاب را به «کرمی که گوشت سرد جنازهاش را خورد» تقدیم کرده و روایتش را از لحظه مرگش بر اثر ذاتالریه آغاز میکند، سپس با جهشی جسورانه به کودکیاش بازمیگردد تا داستان زندگیاش را بازسازی کند. این رمان با لحنی گزنده و در عین حال طنزآمیز، تصویری زنده از پیچیدگیهای انسانی و اجتماعی ارائه میدهد.
«من نه نویسندهام، نه راوی، بلکه فقط یک مردهام که تصمیم گرفتهام قصهام را تعریف کنم.»
نویسنده | ماشادو دِ آسیس |
---|---|
مترجم | عبدالله کوثری |
ناشر | مروارید |
سال انتشار | 1382 |
تعداد صفحه | 293 |
قطع | رقعی |
شابک | 9789645881427 |
نوع جلد | نرم |
هنوز هیچ نظری برای این محصول ثبت نشده است.