خرسی و دوستانش / خرسی میتونه بشماره

«خرسی میتونه بشماره» نوشتهٔ کارما ویلسون با ترجمهٔ فیروزه کاتب, مریم اسلامی از نشر پرتقال، یکی از زیباترین جلدهای مجموعهٔ «خرسی و دوستانش» است که رنگ‌های دنیا را با شعر و لبخند به بچه‌ها نشان می‌دهد.

خرسی کوچولو و موشی مهربان با کوله‌پشتی‌شان راهی جنگل می‌شوند؛ آنجا همه چیز رنگ دارد: توت‌های قرمز، گل‌های زرد، برگ‌های سبز، آسمان آبی و حتی قارچ‌های قهوه‌ای! هر صفحه یک رنگ تازه، یک شعر نرم و آهنگین و یک تصویر پر از جزئیات شاد دارد که بچه‌ها را با خودش می‌برد وسط جنگل.

کتابی پر از قافیهٔ دلنشین و رنگ‌های درخشان که بچه‌ها نه تنها اسم رنگ‌ها را یاد می‌گیرند، بلکه مهربانی، همراهی و لذت کشف طبیعت را هم با همهٔ وجود حس می‌کنند.

«بیا بریم جنگل، رنگ‌ها رو ببینیم قرمزِ توت، زردِ گل، سبزِ برگِ زیب آبیِ آسمون، قهوه‌ایِ قارچ‌ها خرسی می‌خنده: وای چقدر رنگ‌ها قشنگن با هم!»