نمایشنامه «روباهان کوچک» نوشته لیلیان هلمن، یکی از برجستهترین آثار تئاتر واقعگرای آمریکا است که نخستینبار در سال 1939 روی صحنه رفت و بهسرعت جایگاه خود را بهعنوان اثری ماندگار در ادبیات نمایشی تثبیت کرد. هلمن در این نمایشنامه، با نگاهی تیزبینانه به مناسبات قدرت، ثروت و خانواده، تصویری از جامعه جنوب آمریکا در آغاز قرن بیستم ارائه میدهد؛ دورانی که دگرگونیهای اقتصادی و اجتماعی، ارزشهای انسانی را به چالشی جدی کشیده است.
داستان در میان اعضای خانوادهای ثروتمند و جاهطلب جریان دارد؛ خانوادهای که رقابت برای کسب قدرت و منفعت، روابط عاطفی و پیوندهای خانوادگی را به میدان کشمکش تبدیل کرده است. هلمن با شخصیتپردازی دقیق و گفتوگوهایی پرکشش، نشان میدهد چگونه حرص، خودخواهی و میل به سلطه میتواند بنیان اعتماد و همدلی را از درون فرسوده کند. عنوان نمایشنامه نیز برگرفته از عبارتی در «غزل غزلهای» کتاب مقدس است و استعارهای از نیروهای پنهانی است که آرامآرام ارزشهای انسانی را نابود میکنند.
«روباهان کوچک» تنها یک درام خانوادگی نیست، بلکه نقدی هوشمندانه بر سرمایهداری افسارگسیخته، نابرابریهای اجتماعی و مناسبات قدرت است. در کنار این مضامین، نمایشنامه با پرداختن به جایگاه زنان، شکافهای طبقاتی و پیچیدگیهای اخلاقی شخصیتها، لایههای معنایی متعددی میآفریند که آن را به اثری خواندنی و همچنان تأثیرگذار تبدیل کرده است. نثر روان، ساختار منسجم و شخصیتهای فراموشنشدنی، این نمایشنامه را به انتخابی ارزشمند برای علاقهمندان به ادبیات نمایشی کلاسیک و آثار اجتماعی بدل کرده است.
«آدمها همیشه خیال میکنند شر با هیاهو از راه میرسد؛ اما گاهی آرام، بیصدا و مانند روباهی کوچک وارد میشود و پیش از آنکه بفهمی، همهچیز را از درون ویران کرده است.»
| نویسنده | لیلین هلمن |
|---|---|
| مترجم | افسانه قادری |
| ناشر | نی |
| سال انتشار | 1403 |
| تعداد صفحه | 162 |
| قطع | جیبی |
| شابک | 9789641854173 |
| نوع جلد | نرم |
نشر نی 
هنوز هیچ نظری برای این محصول ثبت نشده است.