«همه افتادگان» یکی از مشهورترین نمایشنامههای رادیویی ساموئل بکت، نویسنده برجسته ایرلندی و برنده جایزه نوبل ادبیات، است که نخستینبار در سال 1957 از رادیو بیبیسی پخش شد. این اثر در ترجمه مراد فرهادپور و مهدی نوید توسط نشر نی منتشر شده و از شاخصترین نمونههای جهان ادبی بکت به شمار میرود؛ جهانی که در آن سکوت، تنهایی و ناتوانی انسان در برقراری ارتباط، جایگاهی محوری دارند.
داستان حول زنی سالخورده به نام «مِیبل رونی» میگردد که در مسیر رفتن به ایستگاه راهآهن، با آدمهای مختلف روبهرو میشود و گفتوگوهایی ظاهراً روزمره را از سر میگذراند. اما در پس این گفتوگوهای ساده، احساس عمیق انزوا، فرسودگی، سوءتفاهم و ناتوانی انسانها در فهم یکدیگر آشکار میشود. بکت با کمترین عناصر روایی و دیالوگهایی دقیق و چندلایه، فضایی میآفریند که در آن رخدادهای عادی به تأملی فلسفی درباره زندگی، پیری، مرگ و تنهایی بدل میشوند.
«همه افتادگان» اثری تأثیرگذار برای علاقهمندان به نمایشنامههای مدرن و ادبیات اندیشهمحور است. این نمایشنامه با زبان موجز، طنز تلخ و فضاسازی منحصربهفرد خود، تصویری از انسان معاصر ارائه میدهد که در میان هیاهوی زندگی، بیش از هر چیز تشنه شنیده شدن، درک شدن و برقراری ارتباطی واقعی است. بکت در این اثر، همچون دیگر شاهکارهایش، نشان میدهد که گاه عمیقترین تراژدی انسان، نه در رویدادهای بزرگ، بلکه در ناتوانی او از گفتوگو با دیگری نهفته است.
«همه ما به چیزی نیاز داریم؛ به کسی که حرفهایمان را بشنود، حتی اگر هیچ پاسخی در کار نباشد.»
| نویسنده | ساموئل بکت |
|---|---|
| مترجم | مراد فرهادپور ، مهدی نوید |
| ناشر | نی |
| سال انتشار | 1403 |
| تعداد صفحه | 79 |
| قطع | جیبی |
| شابک | 9789643127732 |
| نوع جلد | نرم |
نشر نی 
هنوز هیچ نظری برای این محصول ثبت نشده است.