کارمن و چند داستان دیگر

مجموعه *کارمن و چند داستان دیگر*، ترجمۀ فارسی شش داستان کوتاه از پروسپر مریمه، نویسنده برجسته فرانسوی قرن نوزدهم، است که با نثری موجز و پرقدرت، داستان‌هایی خیال‌انگیز و روان‌شناختی را به تصویر می‌کشد. رمان کوتاه *کارمن*، که در سال 1845 منتشر شد، برجسته‌ترین اثر این مجموعه و یکی از کلاسیک‌های ادبیات داستانی جهان است. این داستان، که الهام‌گرفته از سفر مریمه به اسپانیا و مطالعاتش درباره فرهنگ و زندگی کولی‌ها – از جمله ترجمه شعر *کولی‌ها* اثر الکساندر پوشکین – است، به حدی تأثیرگذار بود که مبنای اپرای مشهور ژرژ بیزه و اقتباس‌های سینمایی متعددی از جمله آثار چارلی چاپلین، رائول والش و ارنست لوبیچ قرار گرفت.

داستان *کارمن*، که در سال 1830 و در نزدیکی شهر سویل روایت می‌شود، حول زندگی دون خوزه، سرجوخه‌ای جدی و متعصب از سواره‌نظام اسپانیا، می‌گردد که مأمور بازداشت کارمن، دختری کولی و قانون‌شکن، می‌شود. این رمان کوتاه، با روایتی پرحادثه، به پیچیدگی‌های روان‌شناختی، بی‌تابی‌های عاطفی و کشمکش‌های انسانی می‌پردازد و در فصل پایانی، مریمه اطلاعاتی تاریخی و فرهنگی درباره کولی‌ها ارائه می‌دهد. راوی داستان، که خود مریمه است، با نگاهی کنجکاو و پژوهشگرانه، جهانی پر از شور، خطر و فریب را به تصویر می‌کشد. این مجموعه، که با ترجمه‌ای روان به فارسی منتشر شده، خواننده را به سفری در عمق احساسات انسانی و فرهنگ‌های ناشناخته دعوت می‌کند.

«در گرمای سویل، کارمن با نگاهی که چون شعله‌ای خاموش‌نشدنی بود، به دون خوزه خیره شد. او، گرفتار وظیفه و قلبش، نمی‌دانست این زن او را به سوی عشق خواهد برد یا به سوی پرتگاهی که دیگر بازگشتی ندارد.»

این محصول را با بهترین قیمت و کیفیت تضمین‌شده از فروشگاه بنفشه تهیه کنید و از خریدی مطمئن و مقرون‌به‌صرفه لذت ببرید!