پانگ در فضای تاریک زندان نموان بزرگ شده و به‌خاطر اتهام مادرش تا ابد محکوم به بدنامی است. نوک، دختر رئیس زندان، با این هدف بزرگ شده که توانایی­هایش را به همه ثابت کند. با فرار پانگ از زندان، نوک مدام در فکر دستگیری اوست تا با این کار بتواند برای خانواده­اش افتخاری به ارمغان بیاورد.

پانگ و نوک خیلی زود متوجه اسرار تاریکی می‌شوند که بر شهر چاتانا سایه انداخته. یعنی این دو نفر می‌توانند مانند نوری در دل تاریکی شهر بدرخشند؟