آفتاب ایتالیا و چند داستان دیگر

«آفتاب ایتالیا» مجموعه‌ای شامل نُه داستان کوتاه از ای ساک بابل، یکی از برجسته‌ترین نویسندگان قرن بیستم روسیه، است. این داستان‌ها، به انتخاب نیلوفر آقاابراهیمی، مترجم اثر، از دو مجموعه «زندگی‌نامه‌ای» و «سواره‌نظام سرخ‌پوش» برگزیده شده‌اند و با نثری تأثیرگذار، گوشه‌هایی از تجربه‌های انسانی و تاریخی را به تصویر می‌کشند.

«شب بود و ستاره‌ها در آسمان می‌درخشیدند. رفیقم، با موهای ژولیده و پیشانی پهن، کنار آتش نشسته بود و داستانش را می‌گفت. کلماتش مثل باد سردی بود که از دشت می‌وزید، و من، غرق در آن‌ها، فراموش کردم که جنگ هنوز در جریان است.»