الهه انتقام

رمان «الهه‌ی انتقام» (Nemesis)، یکی از آثار برجسته‌ی آگاتا کریستی، در سال 1971 منتشر شد و آخرین حضور جین مارپل، کارآگاه آماتور و تیزبین، در رمان‌های این نویسنده است. خانم مارپل که در 12 رمان و 20 داستان کوتاه کریستی حضور دارد، در این اثر با معمایی پیچیده و چالش‌برانگیز روبه‌رو می‌شود. داستان از نامه‌ای آغاز می‌شود که وکلای جیسون رافیل، میلیونری که پیش‌تر با کمک مارپل معمای یک قتل را حل کرده بود، برای او می‌فرستند. رافیل پس از مرگش، شرطی مرموز برای مارپل تعیین کرده است: اگر او راز یک جنایت را کشف کند، 20 هزار پوند به ارث خواهد برد. رافیل سرنخ‌هایی اندک در اختیار مارپل گذاشته و او را به توری با 15 شرکت‌کننده هدایت کرده که از خانه‌ها و باغ‌های معروف بریتانیا بازدید می‌کنند. مارپل به این گروه می‌پیوندد و در جریان تور، با خانم تمپل، معلمی بازنشسته، آشنا می‌شود که از داستان وریتی، نامزد سابق مایکل (پسر رافیل)، سخن می‌گوید. وریتی که به طرز خشونت‌باری کشته شده، مایکل را به زندان انداخته است. مارپل همچنین به عمارت قدیمی دو خواهر رافیل دعوت می‌شود و در گفت‌وگو با پیشخدمت، سرنخ‌هایی به دست می‌آورد. در ادامه، وقتی خانم تمپل بر اثر حادثه‌ای مشکوک در پیاده‌روی مجروح شده و در بیمارستان جان می‌سپارد، مارپل با سرنخ‌های تازه به حقیقت نزدیک‌تر می‌شود. او سرانجام قاتل وریتی را شناسایی کرده و فاش می‌کند که این قاتل دو نفر دیگر، از جمله خانم تمپل، را نیز به قتل رسانده است. «الهه‌ی انتقام» با وجود پیچیدگی و شخصیت‌های متعدد، رمانی پرکشش، خوش‌خوان و پر از غافلگیری است که دوستداران داستان‌های جنایی را مجذوب خود می‌کند.

«خانم مارپل با نگاهی آرام و نافذ گفت: 'حقیقت مثل سایه‌ای است که در پس پرده‌ی ابهام پنهان می‌شود. اما اگر صبور باشید، سرانجام خود را نشان می‌دهد.'»