آیین و قواعد رزم سون‌تزو بزرگ‌ترین اثر نظامی چین باستان است که به دلیل طرح ایده‌های فلسفی و ارائه آموزش‌های راهبردی، تاثیرات گسترده‌ای در حیطه امور نظامی، سیاسی و اقتصادی داشته است. این کتاب نخستین اثر نظامی جهان است که در 2500 سال پیش نگاشته شده و نخستین ترجمه فارسی است که با مراجعه به متن اصلی (چینی) و مقایسه ترجمه‌های موجود به زبان عربی، انگلیسی و فارسی تدوین گردیده است.