کتاب "خاندان جاودان زالس" به روایت زندگی نسل‌های مختلف خانواده زالس می‌پردازد، از زمانی که چند سال قبل از جنگ جهانی شروع شده و تا آینده‌ای که هنوز فرا نرسیده است ادامه می‌یابد. بخش دوم کتاب، نتیجۀ تغییراتی است که کلوبله در متنی که مادربزرگش در مورد فرار از جنگ آلمان در سال‌های پایانی جنگ نوشته، ایجاد کرده است. او معتقد است که این بخش به واقعیت نزدیکتر است. بخش‌های دیگر کتاب نیز با ماجراهای خانواده کلوبله در ارتباط هستند.