رویای مادرم

کتاب «رویای مادرم» مجموعه‌ای از پنج داستان کوتاه نوشتهٔ آلیس مونرو، نویسندهٔ برجستهٔ کانادایی و برندهٔ جایزهٔ نوبل ادبیات سال 2013، است که با ترجمهٔ ترانه علیدوستی و توسط نشر مرکز منتشر شده است.

مونرو در این مجموعه، با مهارت همیشگی‌اش در داستان‌سرایی، روایت‌هایی می‌آفریند که همچون خاطرات متغیر و تکرارشوندهٔ انسان‌ها جریان دارند و شخصیت‌هایی خلق می‌کند که همچون افراد واقعی اطراف ما، پر از تناقض و دمدمی‌مزاجی‌اند.

این پنج داستان از سه مجموعهٔ متفاوت مونرو برگزیده شده‌اند: «نفرت، دوستی، خواستگاری، عشق، ازدواج»، «کوئینی» و «تیر و ستون» از مجموعهٔ سال 2001؛ «رویای مادرم» از مجموعهٔ سال 1998 و «صورت» از مجموعهٔ سال 2009. این داستان‌ها، همچون دیگر آثار مونرو، اوج توانایی او را در کاوش روابط انسانی و پیچیدگی‌های زندگی روزمره به نمایش می‌گذارند و خواننده را با عمق و جذابیت روایت‌هایش مجذوب می‌کنند.

«می‌دانم این موضوع مدت‌ها پیش از تولد من تعیین شده بود و برای هر کس دیگری از ابتدای زندگی‌ام روشن شده، اما باور دارم این اتفاق درست همان زمانی افتاده که تصمیم گرفتم برگردم، که دست از جنگیدن علیه مادرم برداشتم. در واقع بقا را در برابر پیروزی برگزیدم، آن وقت بود که طبع زنانه‌ام را پذیرفتم.»