زن همسایه (شمیز،رقعی،آموت)

کتاب زن همسایه نوشته شاری لاپنا است. این کتاب که با ترجمه عباس زارعی منتشر شده است یکی از پرحاشیه‌ترین و جذاب‌ترین داستان‌های جنایی معاصر است.

یکی از پرفروش‌ترین آثار معمایی و جنایی در نیویورک تایمز کتاب صوتی زن همسایه (The Couple Next Door) نام دارد. داستانی هیجان انگیز و معمایی که تا انتهای ماجرا شما را در شک و تردید فراوان نگه خواهد داشت و با برملا کردن اسرار پوشیده شخصیت‌ها شما را در بهت و حیرت فرو خواهد برد؛ رازهایی که مملو از دروغ‌ها و خیانت‌های فراوان است.

داستان رمان زن همسایه از یک مهمانی ناخواسته شروع می‌شود؛ زوجی جوان به نام مارکو و آنه به تازگی بچه‌دار شده‌اند و در ظاهر خانواده‌ای دوست داشتنی و بی‌نقص به حساب می‌آیند. آن‌ها خانه‌ای عالی و کودکی زیبا به نام کورا دارند. در یک شب عادی همسایگان از آن‌ها برای صرف شام دعوت می‌کنند؛ مارکو و آنه با رفتن به آنجا و تنها گذاشتن نوزاد شش ماهه‌شان در خانه، باعث بروز اتفاقی وحشتناک و دلهره‌آور می‌شوند. اتفاقی تلخ که منجر به ناپدید شدن کورا می‌شود و پلیس نیز در طی تحقیقات مظنونان اصلی خود را پدر و مادر این نوزاد می‌داند؛ چرا که احساس می‌کنند این زوج وحشت زده از چیزی نگرانند و رازی را پنهان می‌کنند.

گزیده ای از کتاب :

کسی نمی‌داند که چطور از این مسئله غفلت شده اما پس از کنفرانس مطبوعاتی که بیرون خانه کانتی‌ها برگزار شد، افسری به کارآگاه راسپک نزدیک می‌شود؛ در حالیکه با دو انگشت پوشیده در دستکش لاستیکی یک لباس سرهمی صورتی را گرفته است. چشم همه کسانی که در اتاق هستند، راسپک، مارکو، آنه، آلیس و ریچارد به لباس دوخته می‌شود.

راسپک می‌پرسد: کجا پیداش کردین؟ آنه می‌گوید: آه... نگاه همه به آنه معطوف می‌شود. رنگ از رخش پریده است. آنه از جا بلند می‌شود و می‌پرسد: توی سبد لباس‌های کثیف اتاق بچه بود؟ افسر پلیس جواب می‌دهد: نه! زیر کمد لباس بود. دفعه اول ندیدمش.

راسپک ناراحت می‌شود؛ چرا چنین سهل انگاری کرده‌اند؟ آنه گیج شده است... متاسفم حتما یادم رفته. عصر کورا این رو پوشیده بود. آخرین بار که شیرش دادم، لباسش را عوض کردم. روی این بالا آورده بود الان بهتون نشون میدم.