کتاب شهر رنگی رنگی نوشته آری چانگ و ترجمه فرزین سوری است.

یکی بود یکی نبود. اولش سه تا رنگ بودند: قرمز،‌ زرد و آبی.

همه ی رنگ ها،‌ خوب و خوش با هم زندگی می کردند تا این که... قرمزها اعلام کردند که از بقیه رنگ‌ها بهترند. و اینطوری بود که جنگ شروع شد. آن ها تصمیم گرفتند از هم جدا شوند اما شهر بدون رنگ­‌های قشنگ، تاریک و زشت می‌­شود. به نظر شما ممکن است نظرشان عوض شود؟