رمان *شکست* (با عنوان اصلی *La Débâcle*)، نوزدهمین اثر از مجموعه *روگن-ماکار* نوشته امیل زولا، نویسنده برجسته فرانسوی و پیشگام مکتب ناتورالیسم، است که در سال 1892 منتشر شد و توسط فرهاد غبرایی به فارسی ترجمه شده است. زولا، که آثارش به زبانهای متعدد در سراسر جهان منتشر شده، با رمانهایی چون *ژرمینال*، *شاهکار*، *زمین*، *رؤیا* و *سهم سگان شکاری*، شهرتی جهانی دارد. *شکست* داستانی تاریخی است که در تابستان 1870، در بحبوحه تنشهای میان فرانسه و پروس، میگذرد. ناپلئون سوم، برای فرونشاندن قیامهای داخلی، جنگی را علیه پروس آغاز میکند که به شکست فاجعهبار در نبرد سدان، فروپاشی امپراتوری دوم و سقوط کمون پاریس منجر میشود. زولا در این رمان، با نگاهی موشکافانه، دلایل این شکستها را کاوش میکند.
داستان حول زندگی ژان مککوارت، سربازی میانسال و باتجربه از طبقه کارگر که رنجهای بسیاری کشیده، و موریس لواسر، سربازی ثروتمند و خونسرد، میگردد. در دیدار نخست، ژان از موریس، که به نظرش بیتجربه در رنج است، بیزار میشود. اما در میانه جنگ فرانسه و پروس، این دو به درک متقابل میرسند و دوستیای عمیق میانشان شکل میگیرد. آنها در این جنگ وحشیانه، شاهد فروپاشی امپراتوری ناپلئون سوم هستند. *شکست*، با نثری ناتورالیستی و توصیفاتی دقیق، نهتنها تصویری از ویرانیهای جنگ، بلکه کاوشی در دوستی، تضادهای طبقاتی و ناکامیهای تاریخی ارائه میدهد. این اثر، که با ترجمهای روان به فارسی منتشر شده، خواننده را به تأمل در عمق فجایع انسانی و سیاسی دعوت میکند.
«در میان غبار و باروت میدان سدان، ژان به موریس نگریست. یکی از خاک و رنج زاده شده بود، دیگری از رفاه، اما حالا، در آن جهنم، دستهایشان در دوستی به هم گره خورد، گویی جنگ فقط یک حقیقت داشت: بقا.»
این محصول را با بهترین قیمت و کیفیت تضمینشده از فروشگاه بنفشه تهیه کنید و از خریدی مطمئن و مقرونبهصرفه لذت ببرید!
نویسنده | امیل زولا |
---|---|
مترجم | فرهاد غبرائی |
ناشر | نیلوفر |
سال انتشار | 1396 |
تعداد صفحه | 647 |
قطع | رقعی |
شابک | 9789644487095 |
نوع جلد | نرم |
هنوز هیچ نظری برای این محصول ثبت نشده است.