رمان *صومعۀ پارم*، نوشتهی استاندال (ماری-آنری بیل)، که در سال 1839 منتشر شد، یکی از برجستهترین آثار این نویسندهی فرانسوی است که در اوج پختگی ادبیاش خلق شد. استاندال، که در سال 1842 درگذشت و مجموعهای غنی از رمانها، داستانهای کوتاه، سفرنامهها و نقدهای هنری از خود به جا گذاشت، با اندیشهای نو و سبکی بدیع به کاوش در جستوجوی خوشبختی انسان پرداخت. او معتقد بود که داستاننویسی باید ابزارها و مسیرهای رسیدن آدمی به خوشبختی را به تصویر بکشد، و این کار را با تحلیلی دقیق از احساسات و اندیشههای قهرمانانش انجام داد. در آثارش، توصیفات بیرونی جای چندانی ندارند؛ او به «مشاهدۀ دل آدمی» میپردازد و در این هنر، بیمانند است.
*صومعۀ پارم* از دستنوشتهای کهن ایتالیایی که استاندال در سالهای 1833-1834 کشف کرد، الهام گرفته شده است. این متن، با عنوان «منشأ اعتلای خاندان فارنز»، که شرحی کوتاه از رویدادهای تاریخی و اسرار خاندانهای قدیمی ایتالیا بود، تخیل او را برانگیخت و به خلق این رمان انجامید. داستان در دربار پارما میگذرد و با نثری روان و شخصیتپردازی عمیق، ماجراهای عاشقانه، سیاسی و انسانی را در هم میآمیزد. این اثر، که با ترجمهای روان به فارسی منتشر شده، گواهی بر نبوغ استاندال در تحلیل روانشناختی و روایتگری است که خواننده را به عمق قلب و ذهن انسانها میبرد.
«در میان دیوارهای سنگی پارما، فابریس با قلبی پرشور قدم میزد. عشق و جاهطلبی چون دو رود در وجودش به هم میپیوستند، اما او نمیدانست کدامیک او را به سوی خوشبختی خواهد برد یا به پرتگاه.»
این محصول را با بهترین قیمت و کیفیت تضمینشده از فروشگاه بنفشه تهیه کنید و از خریدی مطمئن و مقرونبهصرفه لذت ببرید!
نویسنده | استاندال |
---|---|
مترجم | اردشیر نیکپور |
ناشر | نیلوفر |
سال انتشار | 1400 |
تعداد صفحه | 581 |
قطع | رقعی |
شابک | 9786227720211 |
نوع جلد | سخت |
هنوز هیچ نظری برای این محصول ثبت نشده است.