رمان *مرسیه و کامیه* (با عنوان اصلی *Mercier et Camier*)، نوشته ساموئل بکت، که در سال 1946 نگاشته شد اما تا سال 1970 منتشر نشد، اولین رمان بکت به زبان فرانسوی و اثری است که پس از جنگ جهانی دوم خلق شد. این رمان، که با ترجمهای روان به فارسی در دسترس است، بهعنوان پیشزمینهای برای نمایشنامه مشهور *در انتظار گودو* شناخته میشود و شباهتهای آشکاری با آن دارد. داستان حول دو شخصیت ولگرد، مرسیه و کامیه، میگردد که سفری بهظاهر ساده را آغاز میکنند، بدون آنکه نیاز به عبور از مرزها یا دریاها باشد. بااینحال، بکت عمداً مبدأ و مقصد این سفر را مبهم نگه میدارد و تمرکز رمان را بر گفتوگوهای فلسفی و گاه پوچگرایانه این دو شخصیت درباره معنای سفر، اهدافشان و بهطور کلی زندگی قرار میدهد، نه جابهجایی فیزیکی آنها.
*مرسیه و کامیه*، که یکی از برجستهترین آثار بکت محسوب میشود، نمایانگر اولین تلاشهای او در تجربهاندوزی با ساختار رمان و شکستن قواعد سنتی داستاننویسی است. بکت در این اثر، با زبانی موجز و طنزی تلخ، به کاوش در پوچی، هویت و روابط انسانی میپردازد. گفتوگوهای پراکنده و گاه بیمعنا بین مرسیه و کامیه، که یادآور ولادیمیر و استراگون در *در انتظار گودو* هستند، جهانی را به تصویر میکشد که در آن هدف و معنا در هالهای از ابهام قرار دارند. این رمان، با ساختار غیرخطی و تمرکزش بر گفتوگوهای وجودی، خواننده را به تأمل در وضعیت انسانی و مبارزه بیپایان برای یافتن معنا در جهانی بیثبات دعوت میکند.
«مرسیه به کامیه گفت: 'کجا میرویم؟' کامیه پوزخندی زد و پاسخ داد: 'مهم نیست، فقط باید برویم.' و در آن جاده خاکستری، گامهایشان در سکوت گم شد.»
نویسنده | ساموئل بکت |
---|---|
مترجم | مهدی نوید |
ناشر | چشمه |
سال انتشار | 1401 |
تعداد صفحه | 174 |
قطع | رقعی |
شابک | 9786220110156 |
نوع جلد | نرم |
هنوز هیچ نظری برای این محصول ثبت نشده است.