نفوذ به لانه خرگوش

خوان پابلو ویلالوبوس، نویسنده مکزیکی متولد 1973، با نخستین رمان خود، «نفوذ به لانه خرگوش»، نامی برای خود در دنیای ادبیات دست‌وپا کرد. این اثر که نامزد جایزه بهترین کتاب سال گاردین شده، به زبان‌های متعددی از جمله پرتغالی، فرانسوی، ایتالیایی، آلمانی، رومانیایی و انگلیسی ترجمه شده و با روایتی تکان‌دهنده و طنزی گزنده، مخاطبان را به جهانی عجیب و تاریک می‌برد. داستان از نگاه توچتلی، پسری خردسال و فرزند یک سلطان مواد مخدر، روایت می‌شود. توچتلی با ذهن کنجکاو و شیفتگی‌اش به فرهنگ لغت، کلاه‌های جورواجور، سامورایی‌ها و گیوتین، جهانی کودکانه اما در عین حال پیچیده را به تصویر می‌کشد. او در قصری پر از رمز و راز زندگی می‌کند، جایی که دلالان، خادمان و سیاستمداران فاسد در کنار او حضور دارند. آرزوی بزرگ توچتلی، افزودن یک اسب آبی لیبریایی به باغ وحش خصوصی‌اش است، آرزویی که او را به سفری پرماجرا در دوردست‌ها می‌کشاند. ویلالوبوس با قلمی تیز و طنزی سیاه، تضاد میان معصومیت کودکی و تاریکی دنیای بزرگسالان را به شکلی استادانه به نمایش می‌گذارد و خواننده را به تأمل در این دنیای پارادوکسیکال دعوت می‌کند.

«من کلمه‌های زیادی بلدم، چون فرهنگ لغت دارم. کلمه‌هایی مثل "اسفناک" که یعنی خیلی بد، یا "مضحک" که یعنی خنده‌دار اما نه به معنای خوبش. دنیای ما پر از چیزهای اسفناک و مضحک است. مثلاً وقتی یکی از آدم‌های بابا غیبش می‌زند، همه ساکت می‌شن و من می‌دونم یه چیزی خیلی اسفناکه. اما کلاه‌هام رو که سرم می‌ذارم، انگار می‌تونم یه سامورایی باشم، حتی توی این قصر که هیچ‌چیز عادی نیست.»

---

این محصول را با بهترین قیمت و کیفیت تضمین‌شده از فروشگاه بنفشه تهیه کنید و از خریدی مطمئن و مقرون‌به‌صرفه لذت ببرید!