رمان *چرم ساغری* (با عنوان اصلی *La Peau de Chagrin*)، نوشته انوره دو بالزاک، نویسنده و نمایشنامهنویس برجسته فرانسوی (1799-1850)، که در سال 1831 منتشر شد، اثری است که عناصر خارقالعاده را با نقدی واقعگرایانه از ماتریالیسم بورژوایی در هم میآمیزد. داستان در پاریس اوایل قرن نوزدهم روایت میشود و ماجراهای رافائل دو والنتین، جوانی بلندپرواز اما فقیر را دنبال میکند که قطعهای جادویی از چرم ساغری مییابد؛ چرمی که هر آرزوی او را برآورده میکند، اما به بهای کاستن از نیروی زندگی و انرژی جسمانیاش. بالزاک پیش از انتشار رمان، با انتشار مقالات و قطعات داستانی در مجلات پاریسی، انتظاری فراوان برای آن ایجاد کرد و با وجود تأخیر پنجماهه در تحویل نسخه خطی، *چرم ساغری* بلافاصله پس از انتشار به موفقیت تجاری دست یافت. چاپ دوم، که شامل دوازده «داستان فلسفی» دیگر بود، تنها یک ماه بعد منتشر شد.
این رمان، هرچند از عناصر فانتزی بهره میبرد، در هسته خود کاوشی واقعگرایانه در زیادهخواهی و تبعات ماتریالیسم است. بالزاک با دقت و جزئینگری، محیطهایی چون خانه قمار، فروشگاه عتیقهفروشی و ضیافتهای اشرافی را توصیف میکند و بخشی از تجربیات شخصیاش بهعنوان نویسندهای مبارز را در زندگی رافائل بازتاب میدهد، از جمله اقامت او در خانهای مشابه محل زندگی خودش در آغاز فعالیت ادبی. موضوع اصلی رمان، تضاد میان میل و طول عمر است؛ چرم ساغری نمادی از نیروی زندگی صاحبش میشود که با هر آرزو کوچکتر و شکنندهتر میگردد. این اثر، که با ترجمهای روان به فارسی منتشر شده، خواننده را به تأمل در حرص، انتخابهای انسانی و هزینههای آرزوهای بیپایان دعوت میکند.
«رافائل به چرم ساغری در دستش خیره شد، که انگار قلبش بود، هر لحظه کوچکتر. آرزوهایش او را به اوج برده بودند، اما حالا، در تاریکی اتاق، تنها صدای نفسهایش بود که از پایان نزدیک خبر میداد.»
این محصول را با بهترین قیمت و کیفیت تضمینشده از فروشگاه بنفشه تهیه کنید و از خریدی مطمئن و مقرونبهصرفه لذت ببرید!
نویسنده | اونوره دو بالزاک |
---|---|
مترجم | م. ا. به آذین |
ناشر | ناهید |
سال انتشار | 1382 |
تعداد صفحه | 415 |
قطع | رقعی |
شابک | 9789646205376 |
نوع جلد | نرم |
هنوز هیچ نظری برای این محصول ثبت نشده است.