گریز دلپذیر

رمان *گریز دلپذیر* (با عنوان اصلی *L'Échappée belle*)، نوشته آنا گاوالدا، نویسنده معاصر فرانسوی، که با ترجمه‌ای روان به فارسی منتشر شده، اثری کم‌حجم اما پرشور و گیراست که خواننده را به سفری شادمانه به دنیای کودکی و پیوندهای خانوادگی می‌برد. داستان درباره خواهران و برادرانی است که از جشن عروسی یکی از خویشاوندان می‌گریزند تا برای چند ساعت، از بار زندگی روزمره و رنج‌های بزرگسالی رها شوند و شاید بار دیگر طعم آرامش و دلخوشی دوران کودکی را بازیابند. گاوالدا با نثری موجز، صریح و سرشار از مشاهده‌های دقیق، لحظه‌های ساده اما عمیق زندگی را به تصویر می‌کشد، لحظه‌هایی که اغلب زیر سایه روزمرگی گم می‌شوند.

گاوالدا، که به خاطر سبک شخصیت‌محور و موقعیت‌محور آثارش شناخته می‌شود، در *گریز دلپذیر* نیز بورژوازی، قراردادهای اجتماعی و باورهای محدودکننده را نقد می‌کند و به جای آن، ارزش‌های زندگی واقعی و انسانی را ارج می‌نهد. او با زبانی که نه زیاده‌گوست و نه ناکافی، عواطف، دل‌تنگی‌ها و شادی‌های آدمی را با ظرافت بیان می‌کند. گاوالدا، که گویی با شیفتگی به انسان‌ها می‌نگرد، حتی برای کسانی می‌نویسد که چندان اهل خواندن نیستند، و این رمان با گفت‌وگوهای خیال‌پردازانه و فضایی نوستالژیک، خواننده را چنان در خود غرق می‌کند که گاه آرزو می‌کند عضوی از این جمع خانوادگی باشد.

*گریز دلپذیر*، که زندگی و پیوندهای انسانی را در مرکز توجه خود قرار داده، اثری است که با سادگی و صداقتش، خواننده را به تأمل در ارزش لحظه‌های گذرا و اهمیت رهایی از قیدوبندهای روزمره دعوت می‌کند.

«در آن چند ساعت دزدیده‌شده از عروسی، آن‌ها خندیدند، گریستند و به یاد آوردند که زندگی، گاهی فقط یک گریز کوتاه به کودکی است، جایی که قلب هنوز سبک است.»