کتاب «نمایشنامههای فراموششده» مجموعهای ارزشمند از شش نمایشنامه کمتر شناختهشده از پنج نویسنده برجسته ادبیات نمایشی جهان است که برای نخستینبار، فرصتی برای آشنایی مخاطب فارسیزبان با آثاری متفاوت و کمتر ترجمهشده فراهم میکند. این کتاب مجموعهای از متونی است که اگرچه در سایه مشهورترین آثار خالقان خود قرار گرفتهاند، اما از نظر ادبی و نمایشی، جایگاه قابلتوجهی در کارنامه این نویسندگان دارند.
در این مجموعه، نمایشنامههای «نگهبان مقبره» از فرانتس کافکا، «معماران» از روبر مرل، «پرونده» و «یک زوج ایدهآل» از تادیوش روژهویچ، «یک زن شیرین» از آرتور آدامف و «روز کلمبوس» از اورسن ولز گردآوری شدهاند. تنوع سبکها و جهانبینی نویسندگان، این کتاب را به مجموعهای جذاب برای علاقهمندان به ادبیات نمایشی مدرن و جریانهای مختلف تئاتر جهان تبدیل کرده است.
وجه تمایز این آثار، نگاه متفاوت و کمتر دیدهشده آنها به موضوعات انسانی، اجتماعی و فلسفی است. هر یک از نمایشنامهها، بخشی از تجربههای هنری نویسندگان خود را بازتاب میدهند و مخاطب را با جنبههایی از اندیشه و شیوه نگارش آنها آشنا میکنند که در دیگر آثار مشهورشان کمتر مورد توجه قرار گرفته است. همین ویژگی، «نمایشنامههای فراموششده» را به منبعی ارزشمند برای پژوهشگران، دانشجویان تئاتر و دوستداران ادبیات نمایشی تبدیل کرده است.
این کتاب انتخابی مناسب برای کسانی است که به کشف آثار کمتر شناختهشده نویسندگان بزرگ جهان علاقهمند هستند. «نمایشنامههای فراموششده» فرصتی است برای مواجهه با متونی که پس از سالها، همچنان ظرفیت شگفتزده کردن مخاطب امروز را دارند و تصویری تازه از تاریخ ادبیات نمایشی جهان ارائه میکنند.
«گاهی فراموششدهترین آثار، حرفهایی دارند که بیش از همه به زمانه ما نزدیکاند.»
| نویسنده | فرانتس کافکا - روبر پنژه - تادئوش روژه ویچ - آرتور آدامف - اورسون ولر |
|---|---|
| مترجم | علی شمس |
| ناشر | نیماژ |
| سال انتشار | 1399 |
| تعداد صفحه | 162 |
| قطع | رقعی |
| شابک | 9786003677258 |
| نوع جلد | شومیز |
نیماژ 
هنوز هیچ نظری برای این محصول ثبت نشده است.