«هیاهوی بسیار برای هیچ» یکی از محبوبترین کمدیهای ویلیام شکسپیر است که در حدود سال 1598 میلادی نوشته شد. این نمایشنامه با ترکیب طنز، عشق، سوءتفاهم و نقد رفتارهای انسانی، از آثار ماندگار ادبیات نمایشی جهان به شمار میآید و همچنان در سراسر دنیا بارها بر صحنه تئاتر اجرا میشود.
داستان نمایشنامه، دو روایت عاشقانه متفاوت را در کنار یکدیگر پیش میبرد. در یک سو، عشقی پرشور و ناگهانی شکل میگیرد که در معرض دسیسهها و سوءظن قرار میگیرد و در سوی دیگر، دو شخصیت باهوش و شوخطبع قرار دارند که جدالهای کلامی و غرور متقابل آنها، یکی از جذابترین روابط آثار شکسپیر را رقم میزند. شکسپیر با مهارتی کمنظیر، موقعیتهای کمیک و احساسی را در هم میآمیزد و روایتی سرگرمکننده و تأملبرانگیز خلق میکند.
«هیاهوی بسیار برای هیچ» علاوه بر روایت عاشقانه خود، به موضوعاتی همچون اعتماد، آبرو، حقیقت، قضاوتهای شتابزده و تأثیر شایعات در روابط انسانی میپردازد. بسیاری از پژوهشگران ادبی بر این باورند که بخشی از طرح داستانی این نمایشنامه از منابع ادبی ایتالیایی الهام گرفته شده است؛ با این حال، شکسپیر با پرداختی خلاقانه، اثری کاملاً منحصربهفرد و ماندگار پدید آورده است.
اگر به نمایشنامههای کلاسیک با فضایی طنزآمیز، شخصیتهای دوستداشتنی و گفتوگوهای درخشان علاقهمند هستید، «هیاهوی بسیار برای هیچ» یکی از بهترین آثار ویلیام شکسپیر برای تجربه شیرینی و ظرافت هنر نمایشنامهنویسی او خواهد بود.
«همه میتوانند اندوه را تاب آورند، مگر آنکه اندوه خودشان باشد.»
| نویسنده | ویلیام شکسپیر |
|---|---|
| مترجم | عبدالحسین نوشین |
| ناشر | ثالث |
| سال انتشار | 1395 |
| تعداد صفحه | 124 |
| قطع | رقعی |
| شابک | 9786004050821 |
| نوع جلد | نرم |
ثالث 
هنوز هیچ نظری برای این محصول ثبت نشده است.