کتابخانه کلاسیک / کتاب جنگل

«پسر جنگل»، نوشته‌ی رودیارد کیپلینگ، جلد دوازدهم از مجموعه‌ی پرآوازه‌ی «افسانه‌های مردم دنیا» نشر افق است. این مجموعه تاکنون با دوازده عنوان در قطع وزیری جلد نرم و سه عنوان در قطع رحلی جلد سخت منتشر شده و گنجینه‌ای از بهترین داستان‌های فولکلور جهان را به خوانندگان فارسی‌زبان عرضه کرده است.

«کتاب جنگل» کیپلینگ یکی از مشهورترین آثار ادبیات کودکان جهان به شمار می‌رود و «پسر جنگل» اقتباسی دلنشین و کامل از آن است؛ اثری سرگرم‌کننده، پرمعنا و یکی از نخستین داستان‌های تاریخ ادبیات کودک که قهرمان اصلی‌اش کودکی است. داستان درباره‌ی نوزادی است که در جنگل‌های هند گم می‌شود. پلنگ سیاهی به نام باگیرا او را می‌یابد و به خانواده‌ای از گرگ‌ها می‌سپارد تا بزرگش کنند. موگلی – نامی که به او می‌دهند – در دل جنگل رشد می‌کند، قوانین طبیعت را می‌آموزد و با حیواناتی چون بалу خرس و باگیرا ماجراهای بی‌شماری را از سر می‌گذراند.

کیپلینگ با توصیف‌های زنده و دقیق از جنگل و ساکنانش، جهانی جادویی می‌آفریند که خواننده را کاملاً در خود فرو می‌برد. روایت او چنان استادانه است که هیجان، ترس و شادی را همزمان برمی‌انگیزد. موقعیت پارادوکسیکال یک کودک میان حیوانات وحشی و تلاش برای بازگرداندنش به جامعه‌ی انسانی، لایه‌های عمیقی برای تأمل دارد، اما برای کودکان، این افسانه با تخیلاتشان هم‌نوا می‌شود و لذتی بی‌پایان به همراه می‌آورد.

این داستان کلاسیک، علاوه بر سرگرمی، به کودکان می‌آموزد که طبیعت و حیوانات را دوست بدارند و ارزش‌هایی چون دوستی، شجاعت و حفاظت از محیط زیست را به شکلی غیرمستقیم در دلشان می‌نشاند. اقتباس‌های سینمایی متعدد از آن گواه جذابیتی است که هرگز تکراری نمی‌شود و نسل به نسل، خوانندگان و بینندگان را مجذوب خود می‌کند.

«شبی تاریک بود و ماه هنوز طلوع نکرده بود. باگیرا، پلنگ سیاه، از لانه‌اش پایین آمد و به سوی رودخانه رفت تا آب بخورد.»